Móvil    Nacionales    Internacionales   Regionales   Económicas   Deportivas    Culturales     Educación     Ciencia     Videos     Audios      Fotos       PSUV   

   República Bolivariana de Venezuela
   17/04/2014 - 7:46 PM

   Dominios: .com | .net | .info
   
Publica en Abrebrecha.com | Regístrate

Buscador Abrebrecha
 
Visita las noticias en los estados: Amazonas - Anzoátegui - Apure - Aragua - Barinas - Bolívar - Carabobo - Cojedes - Delta Amacuro - Distrito Capital - Falcón - Guárico - Lara - Mérida - Miranda - Monagas - Nueva Esparta - Portuguesa - Sucre - Táchira - Trujillo - Vargas - Yaracuy - Zulia

Patrimonio Cultural de Aragua, Todo el municipio
Colonia Tovar: Himno oficial del municipio Tovar

SECCIÓN / Colonia Tovar: La Creación Individual



Colonia Tovar: Yolanda Fher, promotora cultural

Colonia Tovar: Felicia Gerig de Breidenbach, vocalista

Colonia Tovar: Estandarte o bandera del municipio Tovar

Colonia Tovar: Jairo Antonio Zuleta Martínez, músico

Colonia Tovar: Ramón Díaz, geógrafo e historiador

Colonia Tovar: Grupo de danzas Von Kehler





Imprimir


Envía un email


Para la creación del himno del municipio Tovar se abrió un concurso donde participaron varios compositores en el que resultó ganador Jairo Antonio Zuleta Martínez, quien hizo un arreglo para cuatro voces y un complemento melódico, dando un total de cinco voces y armonía. El himno fue promulgado en Gaceta Municipal el 2 de junio de 2000 y se hizo público el 8 de abril de 2001. Para su composición el autor se inspiró en Noche de Paz y La Marsellesa.
 
Fue grabado en un disco compacto con la interpretación en español de la Coral de la Iglesia Evangélica Enmanuel. En vivo es interpretado por el grupo Gemas de la Colonia Tovar. Luego, Peter Vareschi realizó una versión germánica que fue aprobada como letra oficial en el idioma alemán.

El Kaiserstuhl región que el sueño aceptó
Del gran Le Havre, la Clémence zarpó
Y los colonos juntos vinieron a arar
Las tierras que les dio Manuel Tovar.
Subieron cordillera desde Choroní,
La selva nuevo hogar, el porvenir,
Sus casas construyeron aquí en El Palmar
Montaña que Dios permitió sembrar.
El Caribe, Venezuela
Patria allende al Mar,
Madre de esta hermosa aldea
Colonia Tovar.
Flores, fresas y duraznos
Fértil cultivar,
Piedras, pinos y molinos,
Colonia Tovar.
Versión en alemán
Vom Kaiserstuhl die armen Bauern zogen aus,
Manuel Tovar gab´s Land für Feld und Haus;
Auf der "Clémence" trotzt Not und Pest weit
Über´s Meer:
Zur alten Haimat gab´s kein Wiederkehr.
Ab Choroní die Küstekordillier´ hinan
Vom heissen Strand zun kühlen Nebelwald,
Bis endlich im Palmar del Tuy mit Gott sie dann
Der Harten Arbait Früchte ernten bald.
Venezuela Tropenheimat,
Hoch auf Berges Kar
Krönet dich im Kranz der Wälder:
Colonia Tovar.
Pfirsich, Erdbeer´n, Fachwerkhäuser,
Urwaldbäche klar,
Mühlen, Tannen, Palmen, Blumen:
Colonia Tovar.


Instituto de Patrimonio Cultural


Visitas: 2122
Actualizado cada 6 horas

Fecha: 28/06/2010


24 portales con información de cada región

Encuentro de diálogo con oposición


Intervención de Henrique Capriles


Intervención de Jorge Rodríguez


Intervención de Henry Falcón


Intervención de Didalco Bolívar


Intervención de Aveledo


Intervención de Aristóbulo Isturiz


Intervención de Henry Ramos Allup


Intervención de Blanca Eeckhout


Intervención de Diosdado Cabello


Intervención de Elias Jaua


Propuesta del Candidato de la Patria Comandante Hugo Chávez 2013-2019

Sitio propio de Silvio Rodríguez

Abrebrecha.com, Portal Web de Noticias.
Nuestros dominios: www.abrebrecha.com | www.abrebrecha.net | www.abrebrecha.info
Correo Electrónico: prensaabr@gmail.com